PinchukArtCentre

Тревор Йонг

Практика Тревора Йонга (народився в 1988 році в Китаї) послідовно розкриває внутрішню логіку закритих систем і те, як такі системи містять і створюють емоційні та поведінкові умови. У його роботах, виконаних у змішаній техніці, ретельно зрежисовані об’єкти, тварини та рослини виступають як естетичні приводи, що делікатно та іронічно звертаються до понять штучності та процесів людських стосунків. Йонг брав участь у бієнале та виставках, як-то Ліонський бієнале (Ліон, Франція, 2019), 38-й міжнародний бієнале EVA (Лімерик, Ірландія, 2018), 4-й Дакський мистецький саміт (Дакка, Бангладеш, 2018), «Інший бік Місяця» у Центрі культури Азії (Кванджу, Південна Корея, 2017), «Ґрунт і каміння, душі та пісні» в арт-просторі Para Site (Гонконг, 2017), Sea Pearl White Cloud у Центрі сучасного азійського мистецтва 4А (Сідней, Австралія, 2016) та 10-й Шанхайський бієнале (Китай, 2014). Тревор Йонг живе та працює в Гонконзі.
Практика Тревора Йонга (народився в 1988 році в Китаї) послідовно розкриває внутрішню логіку закритих систем і те, як такі системи містять і створюють емоційні та поведінкові умови. У його роботах, виконаних у змішаній техніці, ретельно зрежисовані об’єкти, тварини та рослини виступають як естетичні приводи, що делікатно та іронічно звертаються до понять штучності та процесів людських стосунків. Йонг брав участь у бієнале та виставках, як-то Ліонський бієнале (Ліон, Франція, 2019), 38-й міжнародний бієнале EVA (Лімерик, Ірландія, 2018), 4-й Дакський мистецький саміт (Дакка, Бангладеш, 2018), «Інший бік Місяця» у Центрі культури Азії (Кванджу, Південна Корея, 2017), «Ґрунт і каміння, душі та пісні» в арт-просторі Para Site (Гонконг, 2017), Sea Pearl White Cloud у Центрі сучасного азійського мистецтва 4А (Сідней, Австралія, 2016) та 10-й Шанхайський бієнале (Китай, 2014). Тревор Йонг живе та працює в Гонконзі.

Інсталяція Тревора Йонга об’єднує дві його роботи: «Містер Обіймайко» й «Нічна грибниця». Він протиставляє підвішені до стелі рослини, дерева пахіра, крихітним нічникам з мережевих адаптерів й штучних грибів, розміщені біля підлоги. Апеляція до людського зросту у цьому просторі є одним з визначальних аспектів твору. Використовуючи для роботи дерева заввишки з людину, Йонг передбачає можливість співставити себе системам вимірювання, що властиві іншим мешканцям і мешканкам простору.

Роботу «Містер Обіймайко» було створено 2018 року, коли над Гонконгом вирував «супертайфун», проте за часів глобальної пандемії вона набуває додаткових значень. Дерева, які протягом усього періоду виставки змушені рости в обмеженому просторі й згубній близькості одне від одного, стають метафорою суспільства. Досвід різного роду сусідства позначений неминучістю взаємодії. Робота Тревора Йонга звертається до розмаїття відносин у невеликих групах та до викликів співіснування у спільному середовищі.

Натомість робота «Нічна грибниця» є специфічним жестом турботи. Вночі на самоті людина вмикає лампу, яка стає її супутником. Живлячись від електроенергії, легке біолюмінісцентне сяйво грибів нагадує нам про не-людську присутність й агентність безлічі різних видів живих істот.